Bhagavad Gita – Capitulo 1 – Verso 19

Bhagavad Gita – Capitulo 1 – Observando los ejércitos en el campo de batalla de Kuruksetra – Verso 19

«El sonido de esas conchas se volvió tumultuoso. Vibrante tanto en el cielo como en la Tierra, destrozó los corazones de los hijos de Dhrtarastra.»

Cuando Bhisma y los otros en el lado de Duryodhana hicieron sonar sus respectivas conchas, no había corazón roto por parte de los Pandavas. No se mencionan tales sucesos, pero en este verso particular se menciona que los corazones de los hijos de Dhrtarastra fueron destrozadas por los sonidos vibrado por la parte Pandavas. Esto se debe a los Pandavas y su confianza en el Señor Krisna. El que se refugia en el Señor Supremo no tiene nada que temer, incluso en medio de la mayor calamidad.