Bhagavad-Gita
El Bhagavad-gita es un importante texto sagrado del hinduismo. Se lo considera uno de los clásicos religiosos más importantes del mundo. Con frecuencia, el Bhagavad gita es llamado simplemente Gita – el cual significa ‘La Cancion’ o ‘El canto’.
Su contenido es la conversación entre Krisna ―a quien los hinduistas consideran una encarnación de Visnú y su primo y amigo Aryuna en el campo de batalla en los instantes previos al inicio de la guerra de Kurukshetra. Respondiendo a la confusión y el dilema moral de Aryuna, Krisna explica a éste sus deberes como guerrero y príncipe, haciéndolo con ejemplos y analogías de doctrinas yóguicas y vedánticas. Esto ha hecho que el Bhagavad gita sea considerado un resumen breve de las doctrinas del hinduismo. Durante su discurso, Krisna revela su identidad como el ‘mismísimo Dios’, bendiciendo a Aryuna con una impresionante visión de su divina forma universal.
Bhagavad Gita – Capitulo 1 – Verso 46
Sañjaya dijo: Arjuna, habiendo hablado así en el campo de batalla, echó a un lado su arco y flechas y se sentó en su carroza, su mente abrumada por la pena.
Bhagavad Gita – Capitulo 1 – Verso 45
Mejor para mí si los hijos de Dhrtarastra, con armas en la mano, iban a matarme desarmado y sin ofrecer resistencia en el campo de batalla.
Bhagavad Gita – Capitulo 1 – Verso 44
Por desgracia, lo extraño que es que nos estamos preparando para cometer grandes actos pecaminosos. Impulsado por el deseo de disfrutar de felicidad imperial, estamos decididos a matar a nuestros propios parientes.
Bhagavad Gita – Capitulo 1 – Verso 43
O Krisna, mantenedor de la gente, he oído por sucesión discipular que los que destruyen las tradiciones familiares moran siempre en el infierno.
Bhagavad Gita – Capitulo 1 – Verso 42
Por las malas acciones de aquellos que destruyen la tradición familiar y por lo tanto dan lugar a los niños no deseados, todo tipo de proyectos de la comunidad y el bienestar de la familia son devastados.
Bhagavad Gita – Capitulo 1 – Verso 41
Un aumento de la población no deseada sin duda hace que la vida infernal, tanto para la familia y para los que destruyen la tradición familiar. Los antepasados de tales familias corruptas caen, porque las celebraciones para ofrecerles comida y agua se detiene por completo.
Bhagavad Gita – Capitulo 1 – Verso 39
Con la destrucción de la dinastía, la tradición familiar eterna es derrotada, y así el resto de la familia se involucra en la irreligión.
Bhagavad Gita – Capitulo 1 – Verso 40
Cuando la irreligión prevalece en la familia, oh Krishna, las mujeres de la familia se contaminan, y de la degradación de la condición de mujer, ¡oh, descendiente de Vrsni, viene descendencia no deseada.
Bhagavad Gita – Capitulo 1 – Verso 37-38
O Janardana, aunque estos hombres, sus corazones superados por la codicia, no ven maldad en matar a la propia familia ni en discutir con amigos, ¿por qué nosotros, que podemos ver el delito en la destrucción de una familia, participamos en estos actos de pecado?